Site Overlay

Niemiecki podręcznik szycia bielizny
lata 1890.

Łażenie po targach staroci to od kilku lat mój nałóg. Ale wcale nie muszę być na starociach, żeby mieć z nich łupy. Nie pierwszy to taki przypadek i nie ostatni mam nadzieję.

Tym razem Piotr wyhaczył na Kole takie cudo! Wiecie, ja nie znam niemieckiego, ale obejrzenie hurtowej ilości czasopism spowodowało, że słowo „Wasche” kojarzę. Co i tak nie zmieniłoby faktu, że pomimo iż okładka śliczna, ale gdybym ja tam była, to cokolwiek z tytułem pisanym po niemiecku bym przegapiła. A Piotr jest pies na secesję i wyczaił. I chwała mu za to!

okładka niemieckiegiej książki krawieckiej z końca XIX wieku

Ilustracje wskazywałyby na to, że książka wydana została pod sam koniec XIX, lub na samym początku XX wieku. Powstała pod patronem pisma „Deutschen Moden-Zeitung” i prawdopodobnie jest to wybór bielizny zamieszczonej w piśmie i wydanej oddzielnie. I już wiem, że to lata 1890.

Co znajdziemy w środku? Bieliznę dla niemowląt (patrz ilustracja), dzieci w różnym wieku (na kolejnym zdjęciu dla młodych panienek), kobiet i mężczyzn.

bielizna dla niemowląt 1890-te
Ubranka niemowlęce
bielizna dla młodych panienek
Bielizna dla nastolatek
Koszule męskie

Nie zachował się oryginalny arkusz z krojami dodany do książki, wśród tekstu mamy jednak poglądowe rysunki poszczególnych elementów wykroju.

kroje bielizny lata 1890
Objaśnienia krojów

Mamy też przykłady zdobień oraz kilka typów monogramów.

monograms 1890s
zdobienie bielizny
koronki do bielizny

Na końcu reklama wszystkich specjalistycznych wydawnictw, jakie pismo opublikowało.

Wnętrze tylnej okładki powiedziało mi, że do książki powinny być dołączone arkusze z krojami – moja niestety ich nie zawierała. Jak umieściłam ten wpis na fanpage’u to jedna z dziewczyn przysłała mi zdjęcia kompletu – tam były 3 lub 4 arkusze. jako ciekawostkę dodam, że tę książkę możecie często spotkać na niemieckim eBay.de – jednak cena za kompletną z tablicami krojów – nie schodzi poniżej 130 euro.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *